next up previous
Next: Day 4 Up: West Coast Trail Previous: Day 2

The third day

 
Suspension Bridge

One foot wide, I don't know how long: Marian was definitely not looking forward to it.
Deze brug was heel erg smal én heel erg wiebelig én heel erg lang. De nacht ervoor werd Marian steeds zenuwachtiger bij het idee hier met volle bepakking overheen te moeten lopen.

 
Scary bridge

But also Stan is not looking too comfortable while crossing the bridge.
Maar ook Stan kijkt niet erg ontspannen als hij de brug oversteekt.

 
Scary ladder

The scary bridge was immediately followed by steep, scary ladders, to let us climb out of the Logan valley.
De enge brug werd onmiddelijk gevolgd door enge, sleile ladders. Zo klommen we uit de Logan vallei.

 
Amazing forrest

The sun shines through an amazing forrest.
De zon schijnt door een onvoorstelbaar mooi bos.

 
Walbran

Rocks and coves where the Walbran river reaches the Pacific Ocean.
Rotsen en holen waar de Walbran rivier uitmondt in de Grote Oceaan.

 
Marian is lief

The place became even more amazing when a young Bald Eagle flew over.
Deze plek werd nóg indrukwekkender toen een jonge Amerikaanse Zeearend over kwam vliegen.

 
Mushroom

This is not a fallen leaf: the whole thing is a weird mushroom.
Dit is geen gevallen blad: het hele ding is een hele gekke paddenstoel.

 
Shorebirds

On the beach, many different shorebirds were running through each other.
Allerhande verschillende strandlopers renden over het strand door elkaar heen.

 
Shorebirds

The shorebirds are searching in the sand for insects and small sea-creatures.
De standlopers zoeken het zand af naar insekten en kleine zeebeestjes.

 
Bonilla
Point

The beautiful rocky coast at Bonilla Point, with the lighthouse in the distance.
De prachtige rotskust bij Bonilla Point, met de vuurtoren in de verte.

 
Sunset
at the Cribs

That night we camped at the Cribs. Can life be more than this?
Die nacht kampeerden we bij de Cribs. Dit is met geen woorden te beschrijven...

next up previous
Next: Day 4 Up: West Coast Trail Previous: Day 2